Yuk, Pelajari Ucapan Perpisahan Bahasa Jepang yang Umum Digunakan Orang Sana!

Ucapan perpisahan bahasa Jepang ada banyak dan kamu harus tahu bagaimana cara menggunakannya!
Kredit Gambar: Leng Cheng/Flickr

Kalau mau kerja di Jepang, kau harus belajar juga ucapan perpisahan bahasa Jepang. Saat tinggal ddan kerja di sana, kamu akan bertemu dan berpisah dengan banyak orang tentunya. Kalau gak bisa memilih ucapan yang pas sesuai situasi, kamu bisa dipandang kurang sopan!

Maka dari itu, mari belajar bahasa Jepang yang sederhana khusus untuk kata-kata peripisahannya saja! Kalau kata-kata ini bisa kamu praktekan terus, pasti nanti makin lancar komunikasi bahasa Jepangnya!

Memahami Konteks Ucapan Perpisahan Bahasa Jepang

Ucapan perpisahan dalam budaya Jepang harus disesuaikan dengan lawan biara dan setting kamu mengatakannya. Hal ini berbeda bahasa Indonesia yang biasanya hanya dibagi menjadi formal dan non-formal. Kalau di Jepang, konteks ucapan perpisahaan bisa menunjukan tidak berjumpa waktu lama dan menunjukan relasi kerja.

Maka dari itu, pada kesempatan ini mari belajar konteks situasi dan ucapan perpisahan bahasa Jepang yang tepat dalam kondisi tersebut!

Kondisi Kasual

Perpisahan kondisi kasual biasanya diucapkan pada teman, keluarga ataupun orang asing. Ucapan perpisahaan ini tetap ada beberapa opsi dan umumnya berupa ucapan singkat. Berikut contohnya:

·         Jaa ne (じゃあね) artinya saya pergi dulu atau bye

·         Mata ne (またね) artinya sampai jumpa

Untuk situasi kasual lebih spesifik, kamu bisa gunakan kata-kata perpisahan berikut:

·         Bai bai (バイバイ) artinya bye-bye, umumnya masuk bahasa gaul, jadi hanya digunakan oleh anak muda atau teman yang benar-benar dekat

·         Mata ashita (また明日) artinya sampai jumpa besok, digunakan jika perpisahan pendek dan hari besoknya akan bertemu lagi. Contoh situasi siswa yang berpisah tapi besok akan bertemu di sekolahan lagi.

·         Jaa, mata (じゃあ、また) artinya sampai jumpa tapi dalam konteks mengakhiri pembicaraan sehingga diucapkan seperti transisi berpisah

Kondisi Formal Kerja

Perpisahan dalam kondisi formal kerja biasanya menggunakan kata-kata lebih panjang dan spesifik. Bagi kamu yang ingin kerja di Jepang, wajib latihan bicara bahasa Jepang dengan kata-kata perpisahan ini. Berikut adalah beberapa contohnya:

·         Osaki ni shitsurei shimasu (お先に失礼します) artinya permisi saya izin pulang lebih dahulu. Biasanya digunakan untuk pamit pulang dari group teman kerja.

·         Otsukaresama deshita (お疲れ様でした) artinya terima kasih atas kerja kerasnya. Paling umum digunakan dalam situasi kerja.

Untuk situasi ucapan perpisahaan yang lebih spesifik tapi dalam konteks formal, kamu bisa gunakan kata-kata berikut:

·         Shitsurei shimasu (失礼します) artinya permisi saya izin pergi. Biasanya digunakan saat meninggalkan ruangan atasan ataupun saat berpisah dalam situasi meeting kerja.

·         O-genki de (お元気で) artinya selalu jaga kesehatan. Kata-kata perpisahan yang khusus diberikan saat berpisah dengan rekan kerja lama yang jarang ditemui.

Kondisi Formal Bertamu

Ucapan perpisahan bahasa Jepang yang penting kamu pelajari adalah saat bertamu. Situasi ini memerlukan kata-kata yang semi-formal dan bisa kamu manfaatkan saat pamitan. Berikut beberapa contohnya:

·         Ojama shimashita (お邪魔しました) artinya terima kasih sudah menerima saya. Dalam konteks pamit pulang setelah bertamu, kata-kata ini yang paling umum.

·         Ki wo tsukete (気を付けて) artinya hati-hati. Dalam konteks bertamu, kata-kata perpisahaan ini diucapkan pemilik rumah atau penerima tamu saat perpisahan.

Kondisi Perpisahan Khusus

Selain ucapan perpisahaan bahasa Inggris di atas, kamu juga akan menemukan kata-kata lain yang lebih spesifik tapi diluar lingkup formal, kasual dan semi-formal. Berikut contohnya:

·         Sayonara (さようなら) artinya sampai jumpa tapi digunakan dalam kondisi perpisahaan yang tidak akan bertemu lama. Contoh situasinya pindah rumah jauh dan bercerai.

·         Ittekimasu (行ってきます) artinya saya berangkat. Biasanya diucapkan oleh penghuni rumah ke pihak yang masih ada di rumah. Penggunaanya mengindikasi perpisahan sebentar dan akan kembali ke rumah lagi

Pelajari Ucapan Perpisahan Bahasa Jepang dengan Sering Praktek

Setelah tahu berbagai ucapan tersebut, sekarang kamu tinggal latihan menggunakannya. Belajar bahasa Jepang memang harus dengan pembiasaan kalau mau lancar. Jadi, jangan malu untuk terus berlatih.

Bagi yang bermimpi kerja ke Jepang, praktek rutin harus dilakukan. Bagi yang kesulitan belajar dan praktek sendiri, tidak ada salahnya mencari bantuan daftar ke LPK magang Jepang seperti LPK Saitama!